Wäre es nicht allmählich sinnvoll, mal einen kleinen Katalog von forumsregelkonformen Umschreibungen urlaubswichtiger Sachverhalte zu erstellen?
Formulierungsvorschläge sind bereits in den Forumsregeln enthalten.
Halbwegs Kundige wissen genau, was sich hinter den Formulierungen "internationale Gästestruktur" (viele Besoffene) oder "junges Publikum" (schlafraubende Discomusik) verbirgt.
Schönes Beispiel, daran erkennt man, wie unsinnig derartige Formulierungsvorschläge sind.
Diese versteckten, vorurteilsbehafteten Aussagen haben im Gegenteil keinerlei Mehrwert, da sie lediglich die Phantasie und die Interpretationslust des Lesers anregen. Unter Ehrlichkeit, Sachlichkeit und Glaubwürdigkeit verstehe ich eher, dass man den Mangel so beschreibt, wie er sich absolut wertefrei darstellt, nämlich
"viele Besoffene"
"schlafraubende Discomusik"
"Pöbelndes Publikum"
etc. etc.
Mit solchen Antworten kann ich viel mehr anfangen, als wenn ich nur irgendwelche "Codes" oder Vorurteile einstreue.
Wenn ich schreibe: "In dem Hotel waren lauter Ostdeutsche" mache ich mit Dir jede Wette, dass jeder einzelne User das subjektiv nach seinen eigenen Erfahrungen auslegt. Eine absolut ungenaue und unehrliche Formulierung also, die lediglich eine völlig unsachliche und emotionsgeladene Diskussion auslöst. Bei dieser Diskussion kann dann jeder seine schlechten Erfahrungen mit Ostdeutschen auskotzen, kann noch mal darstellen was die so alles machen und schon wird wie wild interpretiert, was dann wohl in diesem Hotel so alles los sein könnte. Ist das etwa sachlich???
Ich weiss es gibt andere Plattformen, die es anders handhaben. Aber um ehrlich zu sein finde ich die dortigen Dauerdiskussionen über bestimmte Volksgruppen eher störend und unsachlich und erzeugen lediglich eine aggressive Stimmung, die wir hier nicht haben möchten.
Wenn Du von Saufgelagen in Urlauberhotels berichten möchtest, dann tu das. Ich habe das glaube ich sogar schon öfters gesagt. Ich verstehe nicht, was daran so schwer sein soll. Warum lese ich hier so selten davon, dass da lauter Besoffene rumgelegen haben? Warum schreibt kaum einer, dass da Leute waren, die sich den Teller vollgeladen habe und hinterher die Hälfte haben stehen gelassen? Solche Berichte will ich lesen. Ich will durch den Bericht vor Augen haben, was da wirklich passiert ist! Und nicht "Gästeklientel, deren massenhafte Anwesenheit und deren Lebenspräferenzen im Urlaub nicht unbedingt mit dem Wohlfühlanspruch eines urlaubsbedürftigen und ruhesuchenden Mitteleuropäers vereinbar sind."
Ja, was soll ich damit jetzt anfangen? Muss ich das jetzt übersetzen? Welche Lebenspräferenzen hat ein Mitteleuropäer? Was bitte ist an so etwas sachlich? Zu ehrlicher Sachlichkeit zählt für mich auch un-interpretierbar!!!!
Aber danke für Deinen Beitrag, jetzt bin ich noch mehr davon überzeugt, dass unsere Forumsregeln genau zu der sachlich-informativen Schreibweise von Beiträgen führt, wie wir das beabsichtigen.
Gruß
Uli
PS: Sorry an unsere User aus Ostdeutschland dass Ihr als Beispiel herhalten musstet
