Egypt looting Database / Plünderungsdatenbank Ägypten
-
- Weltenbummler
- Beiträge: 6303
- Registriert: So 10 Okt, 2004 19:59
- Kontaktdaten:
Hier ein Artikel in der Zeitschrift Papyrus der deutschsprachigen Menschen in Ägypten aus dem letzten Jahr, der den bedrohten Basaltsteinbruch "Gebel Qatrani - Widan el-Farras" mit uralter gepflasterter Straße vorstellt und die Bedrohung benennt: Jeeps, moderne Steinbrüche u.a.
http://www.papyrus-magazin.de/archiv/20 ... atrani.pdf
http://www.papyrus-magazin.de/archiv/20 ... atrani.pdf
Autor des Reiseführers "ÄGYPTEN - DAS NILTAL von Kairo bis Abu Simbel"
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com
Selam
Boah superschöne Farben und Malereien !
Zum Steinbruch, mal sehen ob die Unesco ihren Vorschlag es zu einem Weltnaturerbe zu ernennen durch bekommt.
Gruss Nico
In Aswan wurden offenbar neue Gräber entdeckt. Polizei und SCA werden von der Bevölkerung gehindert dorthin zu gelangen.
http://egyptianchronicles.blogspot.com/ ... .html#more
Boah superschöne Farben und Malereien !
Zum Steinbruch, mal sehen ob die Unesco ihren Vorschlag es zu einem Weltnaturerbe zu ernennen durch bekommt.
Gruss Nico
نيكو
-
- Weltenbummler
- Beiträge: 6303
- Registriert: So 10 Okt, 2004 19:59
- Kontaktdaten:
Schlimme Info aus Aswan. Mehrere Dutzend Bewaffnete haben mehrere bislang nicht erforschte Gräber der Qubbet el-Hawa geplündert und komplett ausgeräumt. Seit der Revolution hat die Polizei nicht mehr rund um die Uhr Posten bezogen, so dass die kaum/nicht bewaffneten Gafire gegen solche Gangs nichts ausrichten können.
http://english.ahram.org.eg/News/74010.aspx
http://english.ahram.org.eg/News/74010.aspx
Autor des Reiseführers "ÄGYPTEN - DAS NILTAL von Kairo bis Abu Simbel"
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com
Unfassbar die derzeitige Situation. Aber wenigstens wurde mal ein Plan eingereicht, die Antiken Stätten zu schützen...
http://english.ahram.org.eg/NewsContent ... haeol.aspx
Ich hätte nicht gedacht. das ich das mal schreiben werde.....aber unter Hawass, dem selbsternnannten Pharao, gab es dies in dieser Häufigkeit nicht!
Dieser steht übrigens wieder in den Startlöchern und wäre da, wenn Ägypten ihn braucht. Die Verfahren gegen ihn wurden eingestellt, das Ausreiseverbot aufgehoben...
http://www.leben-in-luxor.de/luxor_news_2013.html
http://english.ahram.org.eg/NewsContent ... haeol.aspx
Ich hätte nicht gedacht. das ich das mal schreiben werde.....aber unter Hawass, dem selbsternnannten Pharao, gab es dies in dieser Häufigkeit nicht!
Dieser steht übrigens wieder in den Startlöchern und wäre da, wenn Ägypten ihn braucht. Die Verfahren gegen ihn wurden eingestellt, das Ausreiseverbot aufgehoben...
http://www.leben-in-luxor.de/luxor_news_2013.html
Selam
Hier noch mals DJ Beitrag auf deutsch : http://derstandard.at/1371169607138/Alt ... epluendert
Das kannste laut sagen.... und fraglich wie schnell der Plan umgesetzt wird ( bis dahin ist wahrscheinlich alles geplündert was es zu plündern gibt
Gruss Nico
Hier noch mals DJ Beitrag auf deutsch : http://derstandard.at/1371169607138/Alt ... epluendert
Unfassbar die derzeitige Situation. Aber wenigstens wurde mal ein Plan eingereicht, die Antiken Stätten zu schützen...
http://english.ahram.org.eg/NewsContent ... haeol.aspx
Das kannste laut sagen.... und fraglich wie schnell der Plan umgesetzt wird ( bis dahin ist wahrscheinlich alles geplündert was es zu plündern gibt
Gruss Nico
نيكو
Ich bin mir nicht sicher, ob die ägyptischen Medien da nicht was durcheinanderbringen - und die deutschsprachigen es einfach so übernehmen.
Die Universität von Jaen arbeitet seit einigen Jahren am Qubbet el-Hawa und betreibt auch eine offene Facebook-Gruppe (spanisch)
https://www.facebook.com/groups/112073132243010/
Alejandro Jiménez Serrano, einer der dort tätigen Archäologen, hat sich auf die Frage einer Userin, ob es sich bei dem Artikel in ahramonline um seine Grabung (also die AR-Nekropole) handelt, so geäußert:
"Nein, obwohl im Artikel vom Qubbet el-Hawa die Rede ist, ist dies ein neues Areal, das 1 km nördlich liegt. Dort befindet sich die Nekropole der Bürgermeister von Elephantine mindestens seit der achtzehnten Dynastie."
(mit Google aus dem Spanischen übersetzt)
Und die anschließende Frage, ob es sich dann um das schon vorher bekannt gewordene Grab des User (siehe auch hier, weiter oben Blog Egyptian Chronicles) handelt, wurde von Serrano mit Ja beantwortet.
Dass ägytische Medien gerade bei Meldungen zur Archäologie Missverständliches verbreiten, ist ja nicht neu und sicher kein böser Wille. Es zeugt eher von schlechter Recherche. Es könnte sein, dass das auch hier der Fall ist.
Gitta
Die Universität von Jaen arbeitet seit einigen Jahren am Qubbet el-Hawa und betreibt auch eine offene Facebook-Gruppe (spanisch)
https://www.facebook.com/groups/112073132243010/
Alejandro Jiménez Serrano, einer der dort tätigen Archäologen, hat sich auf die Frage einer Userin, ob es sich bei dem Artikel in ahramonline um seine Grabung (also die AR-Nekropole) handelt, so geäußert:
"Nein, obwohl im Artikel vom Qubbet el-Hawa die Rede ist, ist dies ein neues Areal, das 1 km nördlich liegt. Dort befindet sich die Nekropole der Bürgermeister von Elephantine mindestens seit der achtzehnten Dynastie."
(mit Google aus dem Spanischen übersetzt)
Und die anschließende Frage, ob es sich dann um das schon vorher bekannt gewordene Grab des User (siehe auch hier, weiter oben Blog Egyptian Chronicles) handelt, wurde von Serrano mit Ja beantwortet.
Dass ägytische Medien gerade bei Meldungen zur Archäologie Missverständliches verbreiten, ist ja nicht neu und sicher kein böser Wille. Es zeugt eher von schlechter Recherche. Es könnte sein, dass das auch hier der Fall ist.
Gitta
Meretaton hat geschrieben:Ich hätte nicht gedacht. das ich das mal schreiben werde.....aber unter Hawass, dem selbsternnannten Pharao, gab es dies in dieser Häufigkeit nicht!
Dieser steht übrigens wieder in den Startlöchern und wäre da, wenn Ägypten ihn braucht. Die Verfahren gegen ihn wurden eingestellt, das Ausreiseverbot aufgehoben...
Ganz ehrlich?:
Ich habe dies schon seit einiger Zeit gedacht. Ich könnte mir denken, dass er von vielen Übeln noch das kleinste ist. Zwar ziemlich selbstherrlich, aber irgendwie hatte er die Sache doch auch in Griff.
Ma Salama
mercy
mercy
-
- Weltenbummler
- Beiträge: 6303
- Registriert: So 10 Okt, 2004 19:59
- Kontaktdaten:
Ich glaube überhaupt nicht, dass der Mann mit dem Hut irgendein Problem lösen könnte. Das Problem ist die besch**** Sicherheitslage und solange die Polizei nicht arbeitet kann jeder Antikenminister nur verzweifeln. Mehr als beim Innenministerium Druck machen könnte Hawass auch nicht. Die Sicherheit der antiken Stätten steht und fällt mit der Sicherheitslage insgesamt.
Autor des Reiseführers "ÄGYPTEN - DAS NILTAL von Kairo bis Abu Simbel"
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com
-
- Weltenbummler
- Beiträge: 6303
- Registriert: So 10 Okt, 2004 19:59
- Kontaktdaten:
Das antike Heliopolis steht kurz vor dem völligen Verschwinden. Ein Bericht aus Kairo:
http://www.dailynewsegypt.com/2013/06/1 ... er-threat/
http://www.dailynewsegypt.com/2013/06/1 ... er-threat/
Autor des Reiseführers "ÄGYPTEN - DAS NILTAL von Kairo bis Abu Simbel"
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com
Und wieder neues vom Mann mit Hut
http://grenzwissenschaft-aktuell.blogsp ... -zahi.html
http://grenzwissenschaft-aktuell.blogsp ... -zahi.html
-
- Weltenbummler
- Beiträge: 6303
- Registriert: So 10 Okt, 2004 19:59
- Kontaktdaten:
Unbekannte haben im Ra-Tempel von Arab el-Hisn (Matareya / Heliopolis) Feuer gelegt und den Berichten zur Folge schweren Schaden am Tor des Ramses IX angerichtet.
http://www.dailynewsegypt.com/2013/06/2 ... mple-gate/
Erst in der letzten Woche hatte es eine Reinigungsaktion und einen Polizeiauftritt gegeben, um die Gerüchten zur Folge für den 30.6. geplante illegale Inbesitznahme des Geländes durch Abschreckung zu verhindern. Nach dem gelegten Feuer heute ist jetzt das Schlimmste zu befürchten.
Ein Bericht zur Reinigungsaktion von letzter Woche gibt es bei youtube af arabisch (von ON TV, die ersten 11 Minuten des Videos):
https://www.youtube.com/watch?v=8qg8HUm ... ata_player
http://www.dailynewsegypt.com/2013/06/2 ... mple-gate/
Erst in der letzten Woche hatte es eine Reinigungsaktion und einen Polizeiauftritt gegeben, um die Gerüchten zur Folge für den 30.6. geplante illegale Inbesitznahme des Geländes durch Abschreckung zu verhindern. Nach dem gelegten Feuer heute ist jetzt das Schlimmste zu befürchten.
Ein Bericht zur Reinigungsaktion von letzter Woche gibt es bei youtube af arabisch (von ON TV, die ersten 11 Minuten des Videos):
https://www.youtube.com/watch?v=8qg8HUm ... ata_player
Autor des Reiseführers "ÄGYPTEN - DAS NILTAL von Kairo bis Abu Simbel"
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com
-
- Weltenbummler
- Beiträge: 6303
- Registriert: So 10 Okt, 2004 19:59
- Kontaktdaten:
Egypt's heritage task force berichtet auf Facebook:
"Tell al-Yahudiya, the section closed to Kafr el-Shobak has been suffering severe land grabbing recently for agricultural purposes. On 30/6 the land mafia tried to take over the site, but were stopped. Yesterday, they flattened a large section of the site and tried to take it over by the use of machine guns and force"
Ein großer Teil von Tell el-Yahudiya im Delta wurde also zerstört.
https://www.facebook.com/EgyptsHeritage ... n=timeline
Wer auf Facebook ist, darf sich die Gruppe sowieso merken. Dort wird regelmäßig über alle möglichen Bedrohungen von Antiquitäten berichtet.
"Tell al-Yahudiya, the section closed to Kafr el-Shobak has been suffering severe land grabbing recently for agricultural purposes. On 30/6 the land mafia tried to take over the site, but were stopped. Yesterday, they flattened a large section of the site and tried to take it over by the use of machine guns and force"
Ein großer Teil von Tell el-Yahudiya im Delta wurde also zerstört.
https://www.facebook.com/EgyptsHeritage ... n=timeline
Wer auf Facebook ist, darf sich die Gruppe sowieso merken. Dort wird regelmäßig über alle möglichen Bedrohungen von Antiquitäten berichtet.
Autor des Reiseführers "ÄGYPTEN - DAS NILTAL von Kairo bis Abu Simbel"
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com
Geschichten aus und über Ägypten: Toms-Notes.com