Ägyptenreiseforum Isis & Osiris

Guten Abend zusammen,

auf meiner letztjährigen Tour durch Mittelägypten, bin ich in El-Aschmunein und El-Scheich Ibada jeweils auf einen "roman bus" (engl. augesprochen) gestoßen. Dass diese Gebüde aus den Römerzeit sind, ist mir schon klar, aber was genau sie bezweckten eben nicht. Vor Ort konnte mir dies keiner erklären. Im internet habe ich darüber auch nicht gefunden. Es kann auch sein, dass sich der "bus" anders schreibt.
Wäre sehr nett, wenn ihr mir weiterhelfen könntet.

Bilder des Gebäudes von Aschmunein



Bilder des Gebäudes von Ibada





Wünsche allen einen Guten Rutsch ins neue Jahr!
aos

Hallo aos,

könnte es sich um eine Bastion handeln? Wenn das Wort schlecht ausgesprochen wird, kann man sich u.U. verhören.

Nur ein Erklärungsversuch...

LG
Gitta

Also ich vermute mal, dass es sich um ein "roman bath" handeln soll. Soll also vermutlich ein römisches Bad bzw. Badehaus sein.

lg Miriam

Hallo,

also wenn mich nicht gerade alles täuscht, dann stammen deine letzten Bilder aber nicht aus Scheikh Abada, sondern aus einem der unzähligen Totenhäuser aus Tuna el-Gebel!?

Gruß!

Hallo aos,

zufällig - ich habe ganz etwas anderes gesucht - fand ich das Bauwerk von Aschmunein gerade in dem Grabungsreport der polnischen Grabungsmission, die dort wenigstens bis 1990 gearbeitet hat. Es handelt sich um einen Wassertank. Im zugehörigen Text ist auch von Bädern die Rede (ohne Fotos). Die Polen mussten beides seinerzeit sichern, weil es zusammenzustürzen drohte.

LG
Gitta

Danke für eure Antworten. Dann wird ich es sich wohl um römische Bäder handeln.

@gast
War defenitiv in Ibada. Dort gibt es neben den Ruinen des Tempel von Ramses II. auch die einer römischen Siedlung.

Gruß
aos

Hallo aos,

bitte beschreib mir doch die Lage des Gebäudes, wenn sich hinter mir die Moschee und Schule befinden, zur Linken der Ramses II.-Tempel und geradezu in der Ferne der Steinbruch und Friedhof! Vielleicht kannst du es ja mit Bildern illustrieren?!

Danke und Gruß!

ps: Mit der Interpretation als römisches Bad hab ich aber dennoch meine Probleme...

Das Gebäude befindet sich Richtung Steinbrüche und Friedhof. Nach Besichtigung des Tempels sind wir vielleicht 250 m nach Süden gefahren, wo wir einen Wächter aufgabelten. Dieser wies uns dann den Weg auf unbefestigten Pisten dort hin. Die Fahtzeit würde ich auf kanppe 10 Minuten ab Tempel schätzen. Im unteren Bild habe ich eingezeichnet, wo sich das Gebäude uingefähr befinden müsste.



Gruß
aos

Hallo,

danke für die Info! Ich hab auf mehreren Fotos auf etwas größere bauliche Reste gezoomt, die ungefähr in dem Bereich liegen, den du angibst. Aber auf meinen Bildern sind für meinen Geschmack ein paar Palmen zu viel!? Bei dem folgendem Bild handelt es sich somit nicht um das Gebäude?!

Gruß!

Vom Tempel selbst konnte man das Gebäude nicht sehen, da wohl ein Hügel die Sicht versperrt. Das von dir fotografierte ist zu nah am Fruchtland.
Habe noch ein weiteres Bild hochgeladen, auf dem ich makiert habe, wo sich das Gebäude ungefähr befindet. Aufgenommen habe ich unmittelbar hinter dem Ramses-Tempel.
Das zweite Bild zeigt dei Ruinen die sich direkt links neben dem besagten Gebäuden befinden.





Gruß
aos

Hallo,

Danke - ich hätte es weiter links vermutet. Aber es liegt augenscheinlich recht nah am Friedhof und dem großen Steinbruch!?

Gruß!