Hallo,
da ich mich nun schon seit einer Weile mit Arabisch lernen rumplage (Hocharabisch, Tunesisch und Ägyptisch), wollte ich euch mal einen meiner Tipps verraten: Walt Disney DVDs mit ägyptischer Tonspur. Wenn man sich die deutschen Untertitel anzeigen lässt und schon Vorkenntnisse mitbringt, lernt man sehr schnell. Vor allem versteht man dann auch das schnelle Sprechtempo der Ägypter in Natura viel besser.
Was habt ihr für Lernmethoden?
Tipps zum Arabisch lernen
Moin,
das ist ja ein prima Tipp.
Wo bekommt man die DVDs? Habe noch nie mit ägyptischer Tonspur welche gesehen.
Bei anderen Sprachen war mir Asterix immer sehr hilfreich. Die deutsche Übersetzung dazu war gut. Aber bei der arabischen Sprache ist das nicht so sinnvoll. Habe auch noch keinen ägyptisch/arabischen gesehen.
Ich mache einen Kurs bei der VHS und übe die Aussprache mit The Rosetta Stone. Das ist ein Sprach-und Leseprogramm auf verschiedene Sprachen anwendbar. Für den Anfang sehr sinnvoll, finde ich.
Liebe Grüße
Samazone
das ist ja ein prima Tipp.
Wo bekommt man die DVDs? Habe noch nie mit ägyptischer Tonspur welche gesehen.
Bei anderen Sprachen war mir Asterix immer sehr hilfreich. Die deutsche Übersetzung dazu war gut. Aber bei der arabischen Sprache ist das nicht so sinnvoll. Habe auch noch keinen ägyptisch/arabischen gesehen.
Ich mache einen Kurs bei der VHS und übe die Aussprache mit The Rosetta Stone. Das ist ein Sprach-und Leseprogramm auf verschiedene Sprachen anwendbar. Für den Anfang sehr sinnvoll, finde ich.
Liebe Grüße
Samazone
Genieße jeden Tag!
So, hab mich jetzt mal angemeldet 
Rosetta Stone habe ich auch lang benutzt. Das ist für Hocharabisch auf jeden Fall die beste Wahl (wenn man zuhause lernen möchte).
Die Disney-DVDs hab ich im normalen Laden bzw. bei Amazon gekauft. In Ägypten bekommt man sie nicht.
Ich hab folgende Titel in meiner Sammlung:
- Bernhard und Bianca
- Der Glöckner von Notre Dame
- Atlantis
- 101 Dalmatiner 2
- Peter Pan 2
- Timon und Pumba (3 DVDs)
- Chip und Chap: Lustige Streiche (eher nicht geeignet, da die Zwei ziemlich unverständlich quasseln)
- Sport Spaß Superstars (Goofy)
Rosetta Stone habe ich auch lang benutzt. Das ist für Hocharabisch auf jeden Fall die beste Wahl (wenn man zuhause lernen möchte).
Die Disney-DVDs hab ich im normalen Laden bzw. bei Amazon gekauft. In Ägypten bekommt man sie nicht.
Ich hab folgende Titel in meiner Sammlung:
- Bernhard und Bianca
- Der Glöckner von Notre Dame
- Atlantis
- 101 Dalmatiner 2
- Peter Pan 2
- Timon und Pumba (3 DVDs)
- Chip und Chap: Lustige Streiche (eher nicht geeignet, da die Zwei ziemlich unverständlich quasseln)
- Sport Spaß Superstars (Goofy)
-
Gast
Ich habe mal bei Atlantis geschaut. Dort steht es dann folgendermaßen:
Allgemeine Informationen:
FSK: Freigegeben ab 6 Jahren
Regie: Gary Trousdale Kirk Wise
Infos zu diesem Titel
• Sprachen: Deutsch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1)
• Untertitel: Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Türkisch
• Bildformat: 4:3
• Dolby, Surround Sound
• Laufzeit: 92 Minuten
• DVD Erscheinungstermin: 11. Juli 2002
DVD Features:
• zusätzliche Tonformate: Tü,Arab - DD 5.1
• Untertitel: D,E,F,I,Sp,Tü,Arab
• Atlantis-Quiz: Fakt oder Fiktion
• Hintergründe zur Produktion von Kida, der atlantischen Armada
• Ein Mythos entsteht, Die Reise beginnt, Zusätzliche Szenen, Audiokommentar der Filmemacher
• Visueller Kommentar mit zusätzlichem Filmmaterial
• Trailershow, Interaktive Menüs, Szenenauswahl
Man muss beim Suchen sich die technischen Informationen anschauen. Dort steht es dann manchmal.
Gruß Samazone
Allgemeine Informationen:
FSK: Freigegeben ab 6 Jahren
Regie: Gary Trousdale Kirk Wise
Infos zu diesem Titel
• Sprachen: Deutsch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1)
• Untertitel: Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Türkisch
• Bildformat: 4:3
• Dolby, Surround Sound
• Laufzeit: 92 Minuten
• DVD Erscheinungstermin: 11. Juli 2002
DVD Features:
• zusätzliche Tonformate: Tü,Arab - DD 5.1
• Untertitel: D,E,F,I,Sp,Tü,Arab
• Atlantis-Quiz: Fakt oder Fiktion
• Hintergründe zur Produktion von Kida, der atlantischen Armada
• Ein Mythos entsteht, Die Reise beginnt, Zusätzliche Szenen, Audiokommentar der Filmemacher
• Visueller Kommentar mit zusätzlichem Filmmaterial
• Trailershow, Interaktive Menüs, Szenenauswahl
Man muss beim Suchen sich die technischen Informationen anschauen. Dort steht es dann manchmal.
Gruß Samazone
