KBN hat ja gesagt, dass Sie dort nachmittags nicht arbeiten dürfen (bzw. nachmittags nicht da sind). Die müssen sich aber trotzdem ja irgendwo in der Gegend aufhalten und ich wüsste nicht was dagegen spricht, denen einen Besuch abzustatten und mit Ihnen zu reden (nicht in Umm).
Die DAIK-Archäologen sind, wenn ihre Kampagne läuft, immer vor Ort - jedenfalls nach meiner Kenntnis. Es gibt dort ein schönes Grabungshaus (ungefähr wie das Deutsche Haus in Theben West). Da wird gearbeitet und auch gewohnt. Ich bezweifle aber, dass im September jemand dort ist - mit Ausnahme der hoffentlich vorhandenen Ghaffire. Die Kampagnen finden immer im Frühjahr und im Spätherbst statt. Siehe auch DAIK-Rundbrief 2010, Download unter http://www.dainst.org/de/department/kairo?ft=all - runterscrollen bis "Rundbriefe". Da kann man auch alle vorherigen Rundbriefe runterladen.
LG
Gitta