arabisches Lexikon

Für denn Fall daß Euch was auf dem Herzen liegt was oben nicht rein passt ...

Moderatoren: Uli, Isis

Benutzeravatar
Jessy
Kurzurlauber
Beiträge: 69
Registriert: Mo 03 Nov, 2003 17:36
Wohnort: bei Eichstätt

arabisches Lexikon

Beitragvon Jessy » Sa 22 Nov, 2003 21:04

Salam!

Ich interessiere mich für die arabische Sprache, aber irgendwie finde ich kein Lexikon oder Wörterbuch.
Wisst ihr wo ich eins finde.
Bei Google kann ich auch nicht arabisch eingeben.
Stimmt es eigentlich dass TARIF arabisch ist und Vertrag heist??
Des hab ich von ner Klassenkameradin gehört.

Ma Salama

Jessy

Benutzeravatar
Osiris
Administration
Beiträge: 8323
Registriert: Do 05 Sep, 2002 10:01
Wohnort: Baden Württemberg
Kontaktdaten:

Beitragvon Osiris » So 23 Nov, 2003 01:10

hi jessy,

das hier soll ziemlich gut:

Langenscheidts Taschenwörterbuch, Arabisch


Bild

Gebundene Ausgabe - 1200 Seiten - Langenscheidt, Mchn.
Erscheinungsdatum: Dezember 2002
ISBN: 3468110626

kostet leider bei amazon euro 29,90.- aber ist sicher auch bei ebay
zu finden.
hier noch der link zu amazon:
Taschenwörterbuch Arabisch

mfg
osiris

Benutzeravatar
Osiris
Administration
Beiträge: 8323
Registriert: Do 05 Sep, 2002 10:01
Wohnort: Baden Württemberg
Kontaktdaten:

Beitragvon Osiris » So 23 Nov, 2003 01:30

huhu nochmal,

falls du das ganze natürlich online meinst, dann hab ich da leider
auch noch nix gescheites gefunden.

ein paar worte findest du allerdings hier:

Englisch - Arabisch

ist zwar nur englisch - arabisch, aber besser als nix :D

mfg
osiris

Gast

arabische Sprache

Beitragvon Gast » Mo 24 Nov, 2003 01:31

Salam Jessy,

auch ich bin Ägypten-Fan und mich hat das "Fieber" auch gepackt und damit ich auch die Sprache etwas lernen kann, habe ich mir das Buch mit 2 CDs von Hueber gekauft, "Einstieg arabisch" kostet bei Amazon € 19,90
Das ist gut und damit kann man leichter lernen, als mit dem von Langen- scheidt.
Viel Spaß
layla sa ida (gute Nacht) :lol:
Layla

Benutzeravatar
Osiris
Administration
Beiträge: 8323
Registriert: Do 05 Sep, 2002 10:01
Wohnort: Baden Württemberg
Kontaktdaten:

Beitragvon Osiris » Mo 24 Nov, 2003 02:06

hi,

zum sprachen lernen sind auch die kurse von Fairfield Language Technologies
unter dem namen "the rosetta stone" sehr bekannt:

The Rosetta Stone Explorer, CD-ROMs : Arabisch, CD-ROM Einfach Sprachen lernen. Für Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP bzw. MacOS 8.1 oder höher. Der perfekte Einstieg in eine neue Sprache. Mit Dynamic Immersion

Produktbeschreibung des Herstellers
Ihr Perfekter Einstieg in eine neue Sprache: Der "Rosetta Stone Explorer" ist Teil eines bisher vierteiligen Programmpakets für digitale Sprachtechnologie. Zu diesem Paket gehört außer dem Explorer noch der Powerpac, die Professional Stufe 1 und die Professional Stufe 2. Die Explorer Versionen bestehen aus den ersten 22 Kapiteln der Professional Stufe 1 und ist mit seinem Wortschatz von ca. 350 Wörtern als Einsteigersoftware geeignet.
Allen Programmen gemeinsam ist die effektive Lernmethode, auf der die Übungen aufgebaut werden: In der Verknüpfung von Bild und Sprache werden die den Menschen angeborenen Fähigkeiten, Laute und visuelle Eindrücke miteinander zu verbinden, genutzt und gefördert. Ausgewählte Bilder erklären die Bedeutung der Worte und Sätze, dabei wird zusätzliches Grammatik lernen überflüssig, denn das Neue wird intuitiv integriert und verstanden. Jede Einzelsprache wird Ihnen 'pur' und in einem realistischen Kontext präsentiert, so dass trockenes Auswendiglernen und lan gweiliges Grammatikbüffeln vermieden wird.
Systemvoraussetzungen PC:
Pentium 166 MHz, Windows 95/98/2000/ME/XP oder NT 4.0, 64 MB RAM, 35 MB freier Festplattenspeicher, 4-fach CD-ROM-Laufwerk, 16-Bit Windows-kompatibles Soundkarte, Mikrofon.
Systemvoraussetzungen Macintosh:
PowerPC 150 MHz, Mac OS 8.1 oder höher, 64 MB RAM, 35 MB freier Festplattenspeicher, 4-fach CD-RO-Laufwerk, Mikrofon.
Voraussetzungen
The Rosetta Stone ist verfügbar für Windows 9X, NT 4.0, Pentium 75 oder höher, 16 MB RAM (32 MB NT 4.0), Windows kompatible Soundkarte, Sprachanalyse erfordert Pentium 100 oder höher und ein Mikrofon. MAC OS 7.6 oder höher, PowerPC Prozessor mit 16 MB RAM. Sprachanalyse erfordert PowerPC 90 oder höher und ein Mikrofon.


zu finden auch bei ebay ... ab ca. 20.- Euro Sofortkauf

mfg
osiris

Benutzeravatar
Jessy
Kurzurlauber
Beiträge: 69
Registriert: Mo 03 Nov, 2003 17:36
Wohnort: bei Eichstätt

Beitragvon Jessy » Mo 24 Nov, 2003 19:31

Salam

Danke für die Antwort auf meine Frage.
Ich werd mich dann mal umsehen.
Ihr habt mir sehr geholfen, schukran!!!!

Ma Salama

Jessy

Benutzeravatar
Nephtes
Urlauber
Beiträge: 132
Registriert: Mi 10 Dez, 2003 20:16
Wohnort: Dat platte Münsterland!

Beitragvon Nephtes » Di 10 Feb, 2004 21:02

Salam Jessy,
ich kann für den Einstieg den Kauderwelsch Band 2"Ägyptisch-Arabisch wort für Wort" vom ReiseKnow-How-Verlag empfehlen!
ISBN 3-89416-009-8
Dazu gibt es passend noch Tonmaterial!

Was dieses Buch von anderen Unterscheidet?

1.Die (komplizierte) arabische Grammatik wird vereinfacht erklärt- Reicht für den Anfang vollkommen

2.Neben der sinngemäßen Übersetzung gibt es noch eine Wort für Wortübersetzung so daß man schnell ein Gefühl für die arabische Grammatik entwickelt

3.Er bezieht die nonverbale Kommunikation (Körpersprache und Gesten) mit ein

4.er enthält die wichtigsten Floskeln für das tägliche Leben von der Begrüßung zum Kaufgespräch über, Behörden, Ämter, Familie, Gastronomie über Verabschiedungen bis hin zu Flüchen!!!

Ich habe schon herzlilch beim Lesen und Ausprobieren gelacht :lol: :lol: :lol: !

Viel Spaß beim Lernen

Nephtes

Benutzeravatar
Samazone
Weltenbummler
Beiträge: 808
Registriert: Di 30 Mär, 2004 15:35
Wohnort: Nördlich des Nils

Cassetten!!!

Beitragvon Samazone » Fr 23 Apr, 2004 15:23

Hallo,

wie jedes Mal kurz vor unserem Urlaub, packt mich der Ehrgeiz, diese schöne Sprache zu lernen.
Nun benötige ich dafür Cassetten. Leider habe ich keine Bezugquelle gefunden. Vielleicht kennt ja jemand von euch das Buch und weiß, wie man noch an Tonträgern kommt.
Das Buch heißt: Die Sprache des Dhad 1. Es ist von Samir Matar. Dazu gab es mal drei Cassetten.

Noch ein schönes Wochenende
Samazone
:-D
Genieße jeden Tag!

Benutzeravatar
Samazone
Weltenbummler
Beiträge: 808
Registriert: Di 30 Mär, 2004 15:35
Wohnort: Nördlich des Nils

Hat sich erledigt!!

Beitragvon Samazone » Do 29 Apr, 2004 21:09

Hallo,

habe die CDs bekommen.

Schönen Abend noch
Samazone
Genieße jeden Tag!